L’Amérique et les Amériques de Pierre Chaunu au XXIe siècle : forces et faiblesses d’une grammaire des espaces

Résumé Fr En

L’ouvrage de Pierre Chaunu, L’Amérique et les Amériques, de la Préhistoire à nos jours (1964), est un ouvrage qu’il convient de relire avec attention. Nous avons voulu démontrer qu’il illustre la dimension pionnière et l’ampleur de vue de cet historien, au demeurant parfois excessif dans ses jugements historiques. Chaunu a su relever le défi consistant à dresser une fresque de belle envergure, qui saisit les grands enjeux spatiaux et les dynamiques historiques des peuplements américains en s’adossant à une culture exceptionnelle. Rien de plus roboratif pour un jeune historien aujourd’hui que de lire cet ouvrage qui met à l’épreuve la puissance du savoir et de l’esprit critique.

Pierre Chaunu’s book, America and the Americas, from prehistory to the present day (1964), is a book one should read again carefully. Our intention here is to show that it illustrates the pioneering dimension and breadth of vision of this historian although some of his historical judgments may be excessive. Chaunu rose to the challenge of putting together a large-scale work which captures the major spatial issues and historical dynamics of American settlements, drawing on his exceptional culture. Nothing is more stimulating for a young historian today than to read this book, which tests the power of knowledge and of critical thinking.