Fiche du document
26 janvier 2024
- doi: 10.4000/books.puc.28476
- isbn: 978-2-84133-739-2
- eisbn: 978-2-38185-119-8
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Sujets proches
Legends and stories Novels Stories Narrative (Rhetoric) Narrative writing Gladness Danish people Gladness Mito (Filosofía) Roman Adolescent Interprétations Genre romanesque Fiction (littérature) Littérature romanesque Récits Romans Narratologie Récit Narrativité Techniques narratives Narrateur Contentement Félicité Récits mythiques Mythes pierre bonheur (concept)Citer ce document
Corona Schmiele, « « J’ai mis mon bonheur dans rien » », Presses universitaires de Caen, ID : 10.4000/books.puc.28476
Métriques
Partage / Export
Résumé
Par sa simplicité mythique, ce petit récit anodin de « Hans im Glück » a fait rêver et en a inspiré d’autres. Notamment, à travers Andersen et son Lykke-Per, le roman du danois Pontoppidan, Hans im Glück – Pierre le Chanceux, assorti d’une interprétation par Georg Lukács ; jusqu’au jeune Brecht et à sa pièce fragmentaire du même nom. Si ce conte a la simplicité d’un mythe, il en a aussi la polysémie. Les difficultés commencent lorsqu’on essaie de traduire le titre : est-ce « Jean le Veinard ...