Fiche du document
20 décembre 2012
- doi: 10.4000/books.puc.469
- isbn: 9782841333554
- eisbn: 9782841334629
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
théâtre littérature irlandaise adaptation théâtrale Irlande Literature, British Isles Theater LIT004120 DSBSujets proches
Legends and stories Novels Stories Roman Genre romanesque Fiction (littérature) Littérature romanesque Récits RomansCiter ce document
Mathias Lebargy, « Frank Pig Says Hello. Réécritures », Presses universitaires de Caen, ID : 10.4000/books.puc.469
Métriques
Partage / Export
Résumé
Frank Pig Says Hello est l’adaptation théâtrale de The Butcher Boy, roman de Patrick McCabe qui remporta un brillant succès. Comment McCabe a-t-il adapté et réécrit The Butcher Boy pour la scène ? Pour y répondre, il sera nécessaire de développer une étude comparative de la pièce et du roman, afin de déterminer ce qui a disparu, changé, ou été ajouté lors du changement de médium. L’analyse tentera de mettre en évidence le sens que revêtent ces altérations. Frank Pig Says Hello fut montée pour...