Hugues d’Amiens et la Vierge Marie

Résumé Fr En

Hugues d’Amiens fut successivement moine de Cluny, prieur de Saint-Pancrace de Lewes, abbé de Reading et archevêque de Rouen (1130-1164). L’article explore différents aspects de sa dévotion à la Vierge, en se fondant sur deux poèmes écrits lorsqu'il était moine de Cluny et sur l'introduction de la fête de l’Immaculée Conception à Reading. Hugues fut le premier abbé de Reading, nouvelle fondation d'Henri Ier, et il a probablement influencé le motif du sceau de l'abbaye qui figurait la Vierge ainsi qu'un chapiteau qui portait une très précoce représentation du couronnement de la Vierge. Il est également possible que le même thème ait inspiré le tympan de la façade de l'abbaye et celui, avec une scène semblable, de Quenington. Hugues joua certainement un rôle important dans l'essor du culte de la Vierge Marie en France du Nord, à Rouen et à l'abbaye de Saint-Denis. Témoin de poids de la consécration de la nouvelle église en 1140, il consacra l’autel central de l’abside dédié à Marie. À titre de suggestion, la mosaïque perdue du portail septentrional de la façade de Saint-Denis pourrait figurer le triomphe de la Vierge, un thème introduit en France sous l'influence d'Hugues d'Amiens plutôt que sur le modèle de Santa Maria in Trastevere à Rome.

Hugh of Amiens was successively a monk at Cluny, prior of St. Pancras, Lewes, abbot of Reading, and archbishop of Rouen (1130-64). This paper explores various aspects of his devotion to the Virgin, based on two poems written while he was a monk at Cluny and the introduction of the Feast of the Immaculate Conception at Reading. Hugh was the first abbot of Henry I's new foundation at Reading, and he probably influenced the design of the abbey seal, which portrayed the Virgin, and a capital which had a very early depiction of the “Coronation of the Virgin”. It is also possible that this same theme inspired the tympanum on the abbey's facade and that of a similar scene on a tympanum at Quenington. Hugh certainly played an important role in the development of the cult of the Virgin Mary in northern France, in Rouen and at the abbey of Saint-Denis. Hugh was a significant presence at the consecration of the new church in 1140 and he consecrated the central altar in the apse, an altar that was dedicated to Mary. It has been suggested that the lost mosaic of the north portal of the facade of Saint-Denis portrayed the Triumph of the Virgin, and it was through the influence of Hugh of Amiens, and not from Santa Maria in Trastevere in Rome, that this theme was introduced into France.