29 janvier 2024
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Thierry Poibeau, « Traitement des mutations en breton par un système de transducteurs à nombre fini d’états », Presses universitaires de Franche-Comté, ID : 10.4000/books.pufc.30042
Cet article propose de traiter de manière automatique un des phénomènes typiques des langues celtiques : les mutations consonantiques (variation de la première lettre du mot dans certains contextes). Une approche pour traiter ce phénomène consiste à stocker l’ensemble des formes fléchies dans un dictionnaire. L’article montre qu’une approche constructiviste semble mieux appropriée dans la mesure où elle permet de garder des dictionnaires de taille raisonnable tout en offrant la possibilité de calculer la valeur sémantique des formes considérées.