Les monnaies gauloises de l’Orne, de la Mayenne et de la Sarthe, approches typologique, analytique et territoriale

Résumé Fr En

La circulation monétaire gauloise montre des répartitions différentes sur les départements de la Sarthe, de la Mayenne et de l’Orne. Certaines séries semblent communes aux territoires des cités des Aulerques Cénomans, Aulerques Diablintes et des Esuviens, d’autres au contraire restent concentrées sur quelques sites très proches. Les récentes découvertes permettent de poser l’éventualité de la coexistence de plusieurs pouvoirs émetteurs sur une même région et d’examiner la notion de frontière mise en évidence par ces répartitions monétaires. Les faciès monétaires de plusieurs sites de sanctuaires (Oisseau, Montchevrel et Aunou) seront plus particulièrement examinés. Les monnaies d’or découvertes sur les sites d’Aunou et de Montchevrel (Orne) présentent des caractéristiques très particulières en termes d’iconographie et de technique de fabrication. Les analyses réalisées sur ces exemplaires ont révélé, pour les deux statères fourrés, la mise en œuvre très probable d’une dorure au mercure. Les résultats obtenus ont en outre permis de poser l’hypothèse, au moins pour cinq monnaies, d’un enrichissement de surface en or volontaire.

Variations in the circulation of Celtic coinage have resulted in different coin distributions in the departments of Sarthe, Mayenne and Orne. Some series seem to be shared across the territories of the Aulerci Cenomani, Aulerci Diablintes and Esuvii, while others are tightly distributed on a few neighbouring sites. Recent discoveries allow the possibility of the coexistence of several issuers of coinage within the same region and also permit the examination of the apparent limits of these coin distributions. The coin series from three sanctuaries (Oisseau, Montchevrel and Aunou) will be studied in more detail. The gold coins discovered at the Aunou and Montchevrel (Orne) sites have very specific characteristics in terms of their iconography and manufacturing technique. Analyses carried out on these coins showed that two of the staters examined had been gilded probably with the use of mercury. The results obtained have also suggested, in the case of at least five coins, that their surface had been deliberately enriched with gold.