26 novembre 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Catherine Collin, « Variation(s) autour de la construction Try and en anglais contemporain », Presses universitaires de Franche-Comté, ID : 10.4000/books.pufc.8872
La structure V and V en anglais contemporain n’a suscité qu’un intérêt modeste en linguistique alors qu’elle tient une plus large place dans les études en typologie des langues. À ce constat, s’ajoute celui de Biber et al. (1998 : 1031) qui réservent l’usage de cette construction au registre de l’oral, à l’exclusion toutefois des écrits journalistiques et académiques, structure particulièrement représentée avec le verbe Go. Or l’observation d’un corpus journalistique (The Independent, The Gua...