Fiche du document
25 janvier 2019
- doi: 10.4000/books.pufr.15593
- isbn: 9782869062771
- eisbn: 9782869065598
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
théâtre traduction tragédie grecque relations franco-allemandes musicologie linguistique approche comparatiste History Literary Theory & Criticism LAN023000Sujets proches
Commonwealth, The Administration Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación État, Théorie de l' Théorie de l'État Autorités publiques Autorité publique Puissance publique Pouvoirs publics Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Clémence Couturier-Heinrich, « La traduction « métrique » selon Wilhelm von Humboldt », Presses universitaires François-Rabelais, ID : 10.4000/books.pufr.15593
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le savant et homme d’État Wilhelm von Humboldt (1767-1835) a été une figure originale dans le paysage intellectuel allemand de l’époque goethéenne. Destiné par ses parents à la haute fonction publique civile, il reçut une excellente formation primaire et secondaire, puis étudia le droit, les sciences politiques et l’histoire, mais aussi la philologie classique avec Christian Gottlob Heyne (1729-1812) à Göttingen. Avant d’entrer au service de l’État prussien, il s’accorda onze années de retrai...