24 janvier 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Françoise Michaud-Fréjaville, « « Dans son pays on l'appelait Jeannette », essai sur le discours et l'usage anthroponymiques dans les procès de Jeanne d'Arc », Presses universitaires François-Rabelais, ID : 10.4000/books.pufr.16477
« Eadem Johanna per nos interrogata fuit de nomine et cognomine ipsius. Ad que respondit quod in partibus suis vocatur Johanneta et postquam venit in Franciam vocatur est Johanna. De cognomine autem suo dicebat se nescire... » Cela se passait à Rouen, le mercredi 21 février 1431 (n.st.). Les interrogatoires du procès de celle que nous avons coutume de nommer Jeanne d'Arc commencèrent donc, comme c'est d'usage, par la demande faite à l'accusée de décliner son identité. La prisonnière s'appelai...