13 juillet 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Côme Martin, « Rater l’adaptation d’un roman en bande dessinée », Presses universitaires François-Rabelais, ID : 10.4000/books.pufr.29275
Adapter des bandes dessinées, surtout au cinéma, est de plus en plus courant depuis que les réalisateurs et les dessinateurs se sont rendu compte de la noblesse du médium. Mais adapter en bande dessinée est aujourd’hui encore trop rare, et la littérature scientifique sur la question encore davantage. Nous nous sommes dès lors fixé dans cet article la tâche de déterminer de façon objective ce qui faisait d’une adaptation une œuvre réussie ou non. Cela demande, pour s’éloigner d’un jugement est...