1 juin 2017
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jean-Pascal Pouzet, « Atelier de traduction (moyen-anglais, niveau 3) Genesis and Exodus, vers 471-92 », Presses universitaires François-Rabelais, ID : 10.4000/books.pufr.4662
Participants : Guy Bourquin, André Crépin, Jean-Louis Duchet, Annie Lancri, Stephen Morrison, Colette StévanovitchL'édition de référence est celle d'Arngart (1968). Les mots en gras sont ceux sur lesquels portent les notes, afin de refléter les principaux points abordés dans la discussion pendant l'atelier, et qui se trouvent ici brièvement complétés. Lamech ledde long lif til ðan Ðat he wurð bisne and haued a man Ðat ledde him ofte wudes ner To scheten after ðe wilde der. 475 Al-so he mistag...