16 juillet 2018
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jean-Pierre Esquenazi, « L’invention française du film noir », Presses universitaires François-Rabelais, ID : 10.4000/books.pufr.7562
L’origine mythique du film noir Rares sont les écrits américains sur le film noir, qui n’utilisent pas l’expression française, en anglais dans le texte : The film noir. L’expression apparaît dans le titre des articles ou des livres : citons parmi d’innombrables exemples Women in Film Noir, Film Noir The Dark Side of Screen, Film Noir Reader, Film noir and the Spaces of Modernity. R. Barton Palmer intitule son ouvrage Hollywood’s Dark Cinema mais le sous-titre en est The American Film ...