24 mai 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Olivier Spina, « Les Écritures clandestines : les Nouveaux Testaments de William Tyndale », Presses universitaires de Lyon, ID : 10.4000/books.pul.45694
L’impression et la diffusion de la traduction en anglais du Nouveau Testament par William Tyndale de 1525 à 1534 ont été constituées, dès le xvie siècle, comme un moment fondateur de la Réformation anglaise. Depuis la fin du xixe siècle, des érudits se sont intéressés aux aspects matériels des différentes éditions du Nouveau Testament, souvent pour établir et hiérarchiser, dans une vision mi-patrimoniale mi-apologétique, la qualité de chacune selon la conformité supposée au texte « idéal » ét...