13 octobre 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Élise Hugueny-Léger, « Adaptations et altérité », Presses universitaires de Lyon, ID : 10.4000/books.pul.48026
Le cinéma substitue à notre regard un monde qui s’accorde avec nos désirs. Parmi les mouvements et les phénomènes d’interaction qui font dialoguer le texte littéraire et l’écran de cinéma, l’adaptation est probablement le plus évident, le plus étudié aussi. Pourtant, ce n’est peut-être pas le plus répandu : la confluence entre mode littéraire et images filmiques est d’abord à chercher au sein même des personnages, dans la manière dont ils sont construits, mis en scène, et dans leur propension...