5 novembre 2019
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Delphine Gleizes, « Langues et signes dans Consuelo – La Comtesse de Rudolstadt », Presses universitaires de Lyon, ID : 10.4000/books.pul.6774
Il est une évocation singulière dans le roman de George Sand, développement idéal et esthétique, à la croisée des perceptions et des arts, où Consuelo, dans le jardin du chanoine, s’enivre des fleurs et s’imagine « entendre une voix sortir de chacune de ces corolles charmantes, et lui raconter les mystères de la poésie dans une langue jusqu’alors inconnue pour elle. » (C, lxxviii, 633.) Mais ce « chœur aérien » est bien vite interrompu par les « cris aigus, horribles et bien douloureusement h...