Fiche du document
26 septembre 2014
- doi: 10.4000/books.pum.269
- isbn: 9782760622982
- eisbn: 9782821850699
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
langue profession science du langage traducteur traduction Language & Linguistics Literature LAN023000Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Georges L. Bastin et al., « 4. La profession », Presses de l’Université de Montréal, ID : 10.4000/books.pum.269
Métriques
Partage / Export
Résumé
Si la traduction se pratique depuis longtemps au Canada et au Québec, on s’entend pour dire que c’est l’adoption, en 1969, au Canada, de la Loi sur les langues officielles, puis, en 1977, au Québec, de la Charte de la langue française, qui a véritablement permis à la traduction de prendre son envol, de se structurer, d’évoluer et d’acquérir la réputation d’excellence qu’on lui connaît. Ces deux lois continuent de favoriser une demande importante de traduction dans les combinaisons anglais-fra...