Fiche du document
7 novembre 2017
- doi: 10.4000/books.pum.3960
- isbn: 9782760622920
- eisbn: 9782821895546
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Citer ce document
Ileana Daniela Chirila, « La littérature transculturelle franco-chinoise ou comment réinventer la République des Lettres », Presses de l’Université de Montréal, ID : 10.4000/books.pum.3960
Métriques
Partage / Export
Résumé
En 1987, Ya Ding, un écrivain chinois exilé à Paris deux ans auparavant, publie son premier roman écrit directement en français, Le sorgho rouge ; par la suite il est promptement catapulté par les médias au rang de phénomène littéraire, en raison de sa grande maîtrise du français, langue censée être difficile pour un Chinois. Mais entre cette année-là et 2003, où le prix Femina est accordé à Dai Sijie pour Le complexe de Di, plus de quinze distinctions littéraires majeures iront à des auteurs...