Réponses de Mathieu Sagean, Canadien, aux demandes cy-aprés, qui luy ont esté faites, de nouveau, par ordre, de Monseigneur de Pontchartrain
Fiche du document
24 juillet 2015
- doi: 10.4000/books.pum.519
- isbn: 9782760617414
- eisbn: 9782821850798
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
édition critique Mathieu Sagean Canada récit de voyage XVIIème siècle History HIS051000 RGRSujets proches
Language (New words, slang, etc.) Pseudonyms Wild woman Wolf women Wolf men Wild man Traveling Travelling Salvajes Anónimos y seudónimos Nombres ficticios Femmes sauvages Hommes sauvages Homme sauvage Sauvage Femme sauvage Édition scientifique des textes Noms communs Termes Substantifs Nom (linguistique) Noms (linguistique) Noms de plume Noms de guerre Noms fictifs Faux noms Noms d'emprunt Noms de scène CryptonymesCiter ce document
Mathieu Sagean, « Réponses de Mathieu Sagean, Canadien, aux demandes cy-aprés, qui luy ont esté faites, de nouveau, par ordre, de Monseigneur de Pontchartrain », Presses de l’Université de Montréal, ID : 10.4000/books.pum.519
Métriques
Partage / Export
Résumé
Premiére demande. Sçavoir les noms des autres Canadiens qui ont fait le voyage avec luy aux Acaaniba. Réponse. Il n’y avoit, parmy ces douze avanturiers, que quatre d’entr’eux qui fussent proprement canadiens, ou créols de Canada, compris ledit Sagean, qui ne connoissoit les autres que par des noms de guerre sauvages qu’ils s’étoient donnez, en langue algonquine (qui est comme universelle et entenduë par toutes les diverses nations du Canada) suivant la coutume de la pluspart des François qui...