Les villes de Macédoine : un modèle de l’urbanisme hellénistique ?

Résumé Fr It

Depuis une trentaine d’années, un effort soutenu de fouilles et de publications a fait de la Macédoine une région beaucoup mieux connue. On sait de mieux en mieux la part qu’elle occupe dans l’histoire de la peinture ou dans celle de l’architecture. On mesure encore beaucoup moins le rôle que purent jouer ses grandes villes dans la mise au point de nouvelles formes urbaines, qu’il s’agisse de l’urbanisme fonctionnel ou de l’urbanisme monumental. En présentant quelques-uns des grands aménagements urbains des villes de Macédoine de Philippe II à Cassandre, nous espérons attirer l’attention sur une région absente des sources antiques (Vitruve, Pausanias, etc.) et longtemps négligée par la recherche contemporaine.

Da circa trent’anni, la Macedonia è una regione molto meglio conosciuta grazie a notevoli sforzi nei campi della ricerca e della pubblicazione archeologica. Si conosce sempre meglio il ruolo da lei svolto nella storia sia della pittura che dell’architettura. È invece ancora difficile valutare l’importanza che ebbero le grandi città nella formazione di nuove forme dell’urbanismo sia « funzionale » che monumentale. Tramite la presentazione di alcuni grandi impianti urbani della Macedonia da Filippo II a Cassandro, si spera di chiamare l’attenzione su questa regione assente delle fonti antiche (Vitruvio, Pausania…) e da tempo trascurata dalla ricerca contemporanea.