Fiche du document
17 janvier 2014
- doi: 10.4000/books.pup.2970
- eisbn: 9782821835955
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Livres imprimés LivreCiter ce document
Michèle Brossard, « Les vergers du paradis dans le Livre de l’échelle de Mahomet », Presses universitaires de Provence, ID : 10.4000/books.pup.2970
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le Livre de l’échelle de Mahomet raconte le voyage nocturne au cours duquel Mahomet, conduit par l’ange Gabriel, a vu les cieux et les enfers, s’est trouvé en présence de Dieu, a reçu de lui ordres et promesses, puis est revenu auprès des siens. A en croire l’introduction donnée par les manuscrits, il s’agit d’un texte traduit de l’arabe au castillan sur l’ordre d’Alphonse X de Castille, par le médecin juif Abraham al Faquim, puis du castillan au latin et au français par Bonaventure de Sienne...