17 janvier 2014
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Régine Colliot, « Ambiguïté de l'aventure dans le Chevalier aux deux épées : un monde étrange », Presses universitaires de Provence, ID : 10.4000/books.pup.3284
Comment un conteur de la deuxième moitié du xiiie siècle, écrivant en langue d'oïl émaillée de nombreux picardismes (soit qu'il ait vécu lui-même en Picardie, soit que le copiste picard les ait introduits dans sa langue un demi-siècle plus tard, au tournant du xiiie au xive siècle, comme le suggère l'éditeur Wendelin Foerster, peut-il "trouver", au sens médiéval, une aventure arthurienne dont l'originalité satisfasse à la fois son auteur et le public, en utilisant un matériel narratif convent...