Fiche du document
14 octobre 2021
- doi: 10.4000/books.pup.51828
- isbn: 9791032001486
- eisbn: 9791036577130
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Traveling Travelling Byzantium Empire turc Empire osmanli Ottoman, Empire Osmanli, Empire Empire osmanli Empire turc Istamboul Constantinople Byzance Constantinople (330-1930) Byzance (av. 330) Empire ottoman Sublime Porte Ottomane Constantinopla BizancioCiter ce document
Hélène Palma, « Introduction », Presses universitaires de Provence, ID : 10.4000/books.pup.51828
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le long périple de Lady Craven en Europe orientale et dans l’Empire ottoman en 1785 et 1786 Le Voyage à Constantinople en passant par la Crimée d’Elizabeth Craven fut traduit l’année même de sa parution en 1789, à deux reprises : une traduction est due à Durand fils, éditeur à Paris, l’autre à Guédon de Berchère. Les deux versions françaises des lettres de voyage de Craven portent, cependant, la marque de leur époque : d’une langue assez désuète, avec des références géographiques et géopoliti...