Visual vs. Narrative Truth in The Winter’s Tale

Résumé En Fr

This paper explores the relationship between sight and proof in The Winter’s Tale and analyses the imagery of eyesight specifically in relation to the representation of visual truth in the play. The main concern is a close analysis of Leontes’ways of seeing and his ironical perception of ocular proof. The theme of parental resemblance and visual veracity is elaborated on through a general consideration of truth and falsity, original and copy. The statue of Hermione revealed in the last act of The Winter’s Tale stands for a secondary reality and nature’s imitation, contributing to Leontes’s earlier understanding of vision. Leontes falls into belief that what he encounters is a work of art transformed into life. As a result, the ways of seeing are constantly questioned in the play and the illusionistic qualities of the visual, verbal and theatrical arts thus become central.

Cette étude se penche sur les rapports entre le regard et la notion de preuve dansLe Conte d’hiver, en s’intéressant aux images associées à la vue et aux liens avec la représentation de la vérité visible dans la pièce. Il s’agit notamment d’examiner les manières de voir de Leontes, et sa perception ironique des preuves oculaires. La thématique de la resemblance familiale et de la réalité du visible est développée en comparant le vrai et le faux, l’original et sa copie. La statue d’Hermione, révélée dans le dernier acte de la pièce, symbolise alors une réalité secondaire et une imitation de la nature, contribuant à informer l’interprétation par Leontes du monde visible. Le roi croit que ce qu’il voit est une ouvre d’art transformée en un être vivant. Ainsi, les manières de voir sont sans cesse remises en question dans la pièce, suggérant le caractère central des qualités illusioninstes des arts visuels, poétiques ou dramatiques.