Fiche du document
24 juin 2020
- doi: 10.4000/books.pupvd.11043
- isbn: 9782354121631
- eisbn: 9782354124151
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
Noirs Antilles Costa Rica Natif Américain représentation imaginaire identité SOC002000 Cultural studies JHMSujets proches
Ruthenian language (Ukrainian) Gustation Tasting (Physiology) Product quality Annals Judeo-German language (German) Jüdisch-Deutsch language Hochdeutsch Judaeo-German language (German) Jüdischdeutsch language Ashkenazic German language Judendeutsch language Novels Novellas (Short novels) Fiction--Philosophy Metafiction Stories Bohemian language Childhood Youngsters Pedology (Child study) Kids (Children) Book trade Grown-ups Adults Grownups Ucraniano Checo Adultos Alemán Calidad de los productos Calidad del producto Calidad industrial Mercancías--Calidad Nivel de calidad Relación calidad precio Sentido del gusto Industria del libro Industria editorial Libros--Edición Libros--Industria y comercio Libros--Publicación InfanciaCiter ce document
Lavou Zoungbo Victorien, « Les blancs de l’histoire: la fable des noirs du Costa Rica dans Cocorí », Presses universitaires de Perpignan, ID : 10.4000/books.pupvd.11043
Métriques
Partage / Export
Résumé
À Sonia Marta Mora et Quince Duncan Moodie Cocorí, deliciosa novela para niños que tanto gusto nos da también a los adultos, tiene ya una larga historia: ganó en 1947 el Premio Rapa Nui, en Chile, y con los años, vuelta a editar por Zig Zag, saltó el océano y comenzó para ella, por sus méritos intrínsecos y calidad universal, una emocionante cadena de traducciones: al francés, alemán, ucraniano, checo, eslovaco y holandés. La edición ucraniana la hizo el propio Ministerio de Educació...