31 janvier 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mercè Pujol Berché, « Quelques repères macrosociolinguistiques et microlinguistiques du catalan pour comprendre sa situation actuelle en Catalogne », Presses universitaires de Perpignan, ID : 10.4000/books.pupvd.40135
A partir de l’analyse de quelques articles sur la « langue propre » des communautés bilingues espagnoles qui ont le catalan comme langue co-officielle, il est mis en évidence que le statut d’autonomie de la Catalogne est celui qui a le nombre le moins élevé d’articles en comparaison avec celui des Îles Baléares et celui de la Communauté de Valence. Après avoir décrit l’aire linguistique du catalan, l’article met en évidence la diversité linguistique de la Catalogne où 14,6 % de la population est d’origine étrangère. Sont analysées quelques données issues de l’enquête d’usages linguistiques de la population (cf. Idescat, 2018) où les principales tendances par rapport aux langues initiales –castillan et catalan-, langues d’identification et langues habituelles sont mises en évidence. Les représentations sur l’emploi de ces langues, ainsi que sur l’opinion à propos de la désignation de la « langue propre » sont également analysées. Quelques pistes sont exposées sur la politique linguistique à mener selon les différentes régions catalanes en fonction de l’emploi du catalan. Il est souligné que le castillan n’est pas en train de reculer dans cette communauté autonome.