La « Chambre Rouge » du Montou, Corbère-les-Cabanes (Pyrénées-Orientales)

Résumé Fr Ca En

L’article présente, sous forme d’hypothèse, une nouvelle interprétation de l’abandon, par les hommes néolithiques, du réseau de la galerie close de la grotte du Montou (Corbère-les-Cabanes, P.-O.). L’hypothèse repose sur deux points : la signification et la disposition des poteries localisées dans la galerie et l’origine du colmatage de la chambre terminale (salle 3), dénommée « Chambre Rouge »

L’article presenta en forma d’hipòtesi, una interpretatió nova de l’abandó, pels homes del Neolític, de la xarxa de la galeria closa del Montou (Corbera de les Cabanes, P.-O.). L’hipòtesi recolza sobre dos punts: la significació i la disposició de terrisses localitzades dins la galeria i l’origen del tancament de la cambra terminal (sala 3), anomenada «Chambre Rouge»

The article presents in the form of assumption, a new interpretation of the abandonment by the Neolithic men, of the network of the closed gallery of the cave of Montou (Corbère-les-Cabanes, P.O.). The assumption rests on two points: the significance and the disposition of the potteries located in the gallery and the origin of the filling of the final room (room 3) named «Chambre Rouge» (Red Room)