Fiche du document
21 novembre 2023
- doi: 10.4000/books.pupvd.42458
- isbn: 9782745302861
- eisbn: 9782354124854
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
linguistique méthodologie lexicographie base de données analyse du discours informatique LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Legends and stories Novels Stories Linguistic science Science of language Supplies Apparatus and supplies Apparatus Apparatus and equipment Información--Sistemas Datos--Tratamiento Procesamiento de datos Procesamiento electrónico de datos Proceso electrónico de datos Tratamiento de datos Tratamiento electrónico de datos Ciencia de los ordenadores Información--Tratamiento automático Información automática Tecnología de los ordenadores Signifiant Sémantique Nouvelles (littérature) Récits Science du langage Théorie linguistique Sciences du langage Théories linguistiques Langage, Science du Traitement des données Information, Traitement électronique de l' Traitement intégré des données Traitement électronique de l'information Informatisation Gestion des donnéesCiter ce document
Jean-Pierre Adam et al., « Corpus », Presses universitaires de Perpignan, ID : 10.4000/books.pupvd.42458
Métriques
Partage / Export
Résumé
Depuis le début des années 1980, de grands corpus ont été constitués dans plusieurs pays européens. Souvent reliés à des projets internationaux, ces corpus ont été élaborés pour permettre une standardisation des données et des méthodes d’investigation. Aujourd’hui, ce matériel est couramment utilisé pour la constitution de dictionnaires spécialisés, pour l’assistance à la traduction, pour l’enseignement des langues vivantes, ou pour les études contrastives. Ce matériel est aussi à l’origine de nouvelles orientations de la description linguistique qui ont déjà suscité de nouvelles méthodes de travail et des théorisations intéressantes (recherches sur les « genres », calculs des collocations, relations graduées entre grammaire et lexique, analyse automatique, etc.). Et, ces courants ne peuvent que se développer dans les prochaines années. L’ouvrage a pour objectif de présenter un large panorama des différents problèmes théoriques, méthodologiques et techniques que posent l’organisation et l’exploitation d’un corpus. À cet effet, il traite successivement de quatre aspects : les types de corpus, le traitement informatique, la diversité des domaines d’applications, les genres et typologie des textes. Il se termine par la présentation de quelques analyses dans le domaine syntaxique, prosodique et lexical. Ce livre est le résultat d’un colloque international qui s’est tenu à l’Université de Perpignan et qui avait pour thème « Questions de méthode dans la linguistique sur corpus » (7–9 mai 1998).