Emilio Castelar et la culture française : chroniques littéraires et sociales d’un illustre voyageur espagnol

Résumé Fr En

Bien connu à l’étranger de son vivant, Emilio Castelar (1832-1899), homme d’état républicain espagnol, écrivain cosmopolite, orateur consacré, historien et professeur universitaire, présente de première main un examen attentif de la culture française au long de ses écrits. En rapport avec de nombreuses personnalités depuis son premier exil en France, Castelar suit de près les mouvements littéraires et les débats intellectuels de son temps. Idéaliste déclaré et formé au sein du romantisme, Castelar aborde avec un fin sens critique l’analyse de la littérature et des mœurs françaises contemporaines, parsemée dans ses essais et ses discours académiques et, notamment, dans ses nombreuses chroniques journalistiques dont certaines ont été recueillies dans ses volumes Un año en París de 1875 et Un viaje a París de 1880.

Emilio Castelar (1832-1899), well-known abroad in his lifetime, was a Spanish republican statesman, a cosmopolitan writer, a celebrated orator, a historian and university lecturer. Throughout his writings, he offers a first hand and detailed examination of the French culture. In contact with numerous personalities since his first exile in France, Castelar closely follows the literary movements and the intellectual debates of his time. A confessed idealist educated in the romantic tradition, Castelar exhibits a fine critical spirit which appears in his study of the contemporary French literature and customs. This can be traced in both his essays and academic discourses, but, above all, in his numerous journalistic reports, some of them compiled in his volumes Un año en París (1875) and Un viaje a París (1880).