30 novembre 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Évelyne Larguèche, « Jurer ou : quand redire c’est faire », Presses universitaires de Rennes, ID : 10.4000/books.pur.183817
Mots « jetés entre » en tant qu’interjections, les jurons sont aussi des formules magiques d’origine oubliée ; ils rappellent les formules sacrées qui servent à jurer (prononcer un serment). L’action de proférer des jurons paraît transgressive, donnant souvent lieu à une répétition/reprise compulsive. La transgression cependant tiendrait moins à la nature taboue des mots qu’à un double détournement : de la fonction du sacré, quand on reprend des formules qui servaient pour prêter serment ; de la fonction du langage, quand les mots ne s’utilisent plus pour communiquer un sens mais comme des objets projetés, crachés, dévorés, manipulés, échangés.