9 juillet 2015
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Hamadi Redissi, « Islam et laïcité : un seul lit pour deux rêves », Presses universitaires de Rennes, ID : 10.4000/books.pur.23615
Émile Poulat dit qu’il n’existe pas en France d’histoire du mot laïcité, a fortiori en islam. Bernard Lewis affirme que le turc Ziad Gökalp a été le premier à l’utiliser dans les années trente du xxe siècle, cependant le sens du mot est bien présent dès le xixe siècle dans la littérature arabe. L’islam n’avait pas de mot pour désigner la laïcité qu’il découvre au xixe siècle. Le mot fut transcrit vocalement tel quel, « layik ». Très tôt, le mot a effrayé les intellectuels arabes si bien que p...