Fiche du document
16 avril 2019
- doi: 10.4000/books.pur.54858
- isbn: 9782753528376
- eisbn: 9782753557185
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.)Citer ce document
Héliane Ventura, « Chapitre V. La persistance de l’épopée dans le contexte postcolonial : Alice Munro et James Hogg », Presses universitaires de Rennes, ID : 10.4000/books.pur.54858
Métriques
Partage / Export
Résumé
En 1979, le prix littéraire le plus convoité en France, le Goncourt, fut attribué pour la première fois à une femme écrivaine non-européenne, Antonine Maillet, dont le roman Pélagie la Charrette, était rédigé dans ce qu’elle appelle « la langue de la côte » une langue qu’elle considère « déformée par le climat et aiguisée par la mer, par l’air salé dans les cordes vocales, et par le ressac incessant des vagues dans les oreilles » (Maillet, 719). Antonine Maillet s’exprime dans une langue héri...