Parcours résidentiels périurbains entre stratégies familiales et contraintes structurelles

Résumé Fr En

Les parcours résidentiels des habitants des espaces périurbains sont un bon révélateur de la façon dont les stratégies individuelles se confrontent aux contraintes structurelles. Le contexte périurbain permet de lire avec plus de précision l’affirmation de véritables choix résidentiels. Les facteurs de choix principaux sont, dans l’ordre, l’adhésion au modèle résidentiel dominant, les contraintes financières, les préoccupations liées au cadre de vie, la proximité des emplois, d’autres proximités (familles, équipements scolaires, etc.) et enfin le rejet de la ville ou des autres. La décision des ménages se base sur la perception de ressources spatiales liée à une plus ou moins grande compétence à déchiffrer l’espace. L’expérience sociale et spatiale antérieure permet de prendre une décision à l’intérieur d’un champ des possibles limité par des contraintes structurelles.

The residential careers of peri-urban dwellers reveal how individual strategies confront the structural constraints. Peri-urban context allows reading the assertion of real residential choices. The main factors of choice are, in order of importance: compliance with the dominant residential model, financial constraints, concerns about the quality of life, proximity to jobs, proximity to services (family, school facilities, etc) and finally the rejection of the city or of others. Households’ decision is based on their perception of space resources related to a greater or lesser skill to decipher space. Previous social and space experience allows to make a decision within a range of possibilities restricted by structural constraints.