1 septembre 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Marie-Hélène Côté et al., « L’adaptation phonologique des emprunts à l’anglais dans les dictionnaires québécois », Presses de l’Université Saint-Louis, ID : 10.4000/books.pusl.26437
Introduction Les prises de position sur les emprunts dans la langue française constituent une part importante de l’ensemble des discours de référence tenus sur cette langue. Variable selon les époques et selon les communautés francophones concernées, notamment pour ce qui est des langues prêteuses, le phénomène de l’emprunt suscite en effet depuis longtemps des réflexions sur la nécessité d’intégrer des mots étrangers en français, sur leur recevabilité ou encore sur leur intégration dans la l...