Fiche du document
16 juin 2020
- doi: 10.4000/books.puv.6971
- isbn: 9782842920494
- eisbn: 9782379241178
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
théâtre traduction France Italie opéra interculturalité échange scène spectateur dix-septième siècle Literature, Romance Theater LIT004150 DSBSujets proches
Stage Dramatics Histrionics Theatre Professional theater French Republic Representaciones teatrales Teatro--Representaciones Art théâtral Théâtre (arts du spectacle) Art du théâtre Scène République française Royaume de France Royaume de France (987-1791)Citer ce document
Edmée Strauch Ngatoum, « Les éditions du Pastor Fido en France au temps de la cour médicéenne : de la scène au salon », Presses universitaires de Vincennes, ID : 10.4000/books.puv.6971
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’influence de la pastorale dramatique italienne sur le monde du spectacle et de la littérature en France n’est plus à démontrer aujourd’hui. Nombreuses sont les analyses de structure, de contenu ou de sources qui ont déjà prouvé les liens étroits existant entre les drames pastoraux venus de la péninsule et la pastorale française. Ainsi importe-t-il désormais non plus de prouver des faits reconnus par tous, mais de les comprendre, c’est-à-dire d’élucider entre autres la manière dont le texte ...