Des témoignages d’activités saunières au sein de l’établissement laténien « du Muid » sur les communes de Campagne et de Catigny (60)

Résumé Fr En

 : Les travaux préalables à l’aménagement du canal Seine-Nord Europe, ont entraîné la découverte d’un établissement rural laténien au lieu-dit « le Muid » sur les communes de Campagne et de Catigny (Oise). Décapé dans ses plus larges extensions, il prend la forme d’un enclos fossoyé orienté nord-est/sud-ouest aux contours irréguliers abritant des constructions sur poteaux ainsi que des structures en creux qui n’ont pu être caractérisées. L’homogénéité du mobilier céramique nous autorise une datation qui s’échelonne de LT C2 à LT D1. La caractérisation de cet établissement réside dans son activité saunière illustrée par la découverte de nombreux fragments de moules à sel et la présence d’un fourneau atypique pour la période chronologique. Cette découverte si loin des côtes maritimes, permet de poser les bases d’une réflexion concernant le statut de l’établissement par rapport à ses homologues littoraux et continentaux en vue de préciser sa position dans de l’économie salicole de la région.

 : The preliminary works in the construction of the “Canal Seine-Nord Europe”, allowed the discovery of La Tène rural settlement in the locality "Le Muid" on the municipalities of Campagne and Catigny (Oise). Cleaned in a wide surface, he takes the shape of an enclosure ditch directed north-east/south-west. These limits are irregular, inner enclosure found some constructions on posts and structures in hollow which were not able to be characterized. The homogeneity of the ceramics dates the site between LT C2 and LT D1. This settlement is characterized by the salt activity. Attested by the presence of fragments of moulds and an unusual furnace for the period. The status of this settlement far away from the coastline be asked. What is its position with the other coastal and continental workshops and in the salt economy?