17 décembre 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Alain Clerval, « Écriture et caractères », Presses universitaires du Septentrion, ID : 10.4000/books.septentrion.85988
Il est difficile, et particulièrement dans le cas de Meredith, de séparer une œuvre romanesque des conditions intellectuelles et matérielles qui accompagnèrent son développement, et, plus encore du sens qu’elle revêtit au moment de sa parution. Pour le lecteur français, séparé par le filtre de la traduction du texte original, l’observation précédente vaut encore davantage, dans la mesure où comme nous l’avons marqué dans l’introduction, l’univers et les caractères romanesques de l’auteur de l...