Capítulo V. La innecesaria reinserción social en el paradigma social de la modernidad

Résumé Es En

El propósito de este trabajo ha sido realizar un recorrido histórico por los significados sociales e individuales de los antecedentes del castigo penal en la sociedad corporativa del mundo medieval, y del fin de la reinserción social. Más allá de la estructura de poder que define los contenidos normativos, me propuse comprender, desde la literatura y antropología histórica, el contenido significativo del concepto de libertad, sufrimiento infligido y reinserción en la sociedad corporativa del mundo medieval. Este estudio me permitió intuir un posible error estructural del fin de la reinserción social en el castigo propuesto por la modernidad ilustrada. Confío en que al comprender los valores subyacentes del imaginario colectivo, sea posible la consciente incorporación de valores que se contrapongan a los actuales, donde el sufrimiento resulta como una única forma de respuesta a la criminalidad.

The purpose of this work was to describe some social and individual meanings of criminal punishment and social reintegration for the corporate society of the western model. I aimed to look further to the definition and normative contents about punishment, suffering and social reintegration to understand the meaning these concepts had for corporate communities. The intuition is that social reintegration of the enlightened has a structural error in the type of society on which it is supposed to work. Once this error is recognized, it would be the first step to incorporate new values that allow communities to imagine new ways of responding to criminality rather than suffering