Energías renovables y agricultura campesina en México

Résumé Es Fr En

La transición energética global ha expandido los megaproyectos de energías renovables. En México, su impulso ha generado conflictos socioambientales. La ecología política latinoamericana explora la conflictividad en el territorio, identifica la construcción de conocimientos y la co-constitución de naturalezas por aspectos biofísicos, culturales, económicos y sociales en los procesos de resistencia organizada. Los casos analizados bajo este enfoque se sitúan en la península de Yucatán.

La transition énergétique mondiale est liée à des mégaprojets de production d’énergie renouvelables. Au Mexique, leur mise en place engendre des conflits socio- environnementaux. L’écologie politique latino-américaine explore les situations conflictuelles dans les territoires, identifie la construction de connaissances et la co-constitution de différentes « natures » selon des aspects biophysiques, culturels, économiques et sociaux, avancés dans les processus organisés de résistance. Les cas analysés ici se situent dans la péninsule du Yucatan.

The world energy transition has broadened renewable energy megaprojects. In Mexico, their boost has generated socio-environmental conflicts. Latin American political ecology approach explores the conflicts on the territory, and identifies the construction of knowledge and the co-constitution of natures by biophysical, cultural, economic and social aspects in the processes of organized resistance. The cases analyzed under this approach are located in the Yucatan peninsula.