Potencialidades del concepto de “transición justa” en el escenario de crisis económica y social de América Latina

Résumé Es Fr En

La transición energética, se ha insertado en la hoja de ruta del desarrollo, como parte de la Agenda 2030 y del Acuerdo de París, junto con la “transición justa”, ratificada en la COP 24. En un contexto de crisis orgánica de la globalización, agravado por los impactos de la pandemia de la Covid-19, resulta relevante analizar desde la perspectiva crítica de las relaciones internacionales y de la economía política internacional, qué imperativos y oportunidades plantea la transición energética justa a América Latina, desde una perspectiva global y regional.

La transition énergétique a été insérée dans la feuille de route du développement, dans le cadre de l’Agenda 2030 et de l’Accord de Paris, avec la «transition juste», ratifiée lors de la COP 24. Dans un contexte de crise organique de la mondialisation, aggravée par les impacts de la pandémie de la Covid-19, il est pertinent d’analyser, à partir d’une perspective critique des relations internationales et de l’économie politique internationale, quels impératifs et quelles opportunités la transition énergétique juste représente pour l’Amérique latine d’un point de vue mondial et régional.

The energy transition has been inserted in the development roadmap, as part of the Agenda 2030 and the Paris Agreement, together with the “just transition”, ratified during the COP 24. In a context of an organic crisis of globalization, aggravated by the impacts of the Covid-19 health crisis, it is relevant to analyse from the critical perspective of international relations and international political economy, what imperatives and opportunities the just energy transition offers to Latin America, from a global and regional perspective.