Entre l’excès et le néant

Résumé Fr En

Casimiro de Brito, poète, romancier, critique littéraire et essayiste, né à Loulé (Algarve) en 1938, est lié au tournant de la poésie portugaise qui s’amorce dans les années 60. Dans l’esprit de liberté hérité du surréalisme, sa poésie devient le lieu d’exaltation de la femme et du désir érotique, énoncé sans aucune contrainte. Aimer toute la vie / Amar a vida inteira (2015) est un recueil de poèmes où la présence de la femme aimée opère la fusion du poème et du plaisir. Cet article est une tentative de mise au clair de l’essentiel d’une poésie qui s’éloigne des clichés littéraires de l’érotisme pour dessiner le territoire de l’échange amoureuse dans une dimension renouvelée.

Casimiro de Brito, poet, novelist, literary critic and essayist, born in Loulé (Algarve) in 1938, is linked to the turning point of Portuguese poetry that began in the 60s. In the spirit of freedom inherited from surrealism, his poetry becomes the place of exaltation of woman and erotic desire, expressed without any constrains. Love all life / Amar a vida inteira (2015) is a collection of poems in which the presence of the beloved woman brings about the fusion of poem and pleasure. This article is an attempt to shed light on the essentials of a poetry that moves away from the literary clichés of eroticism to draw the territory of exchange in a renewed dimension.