Baudelaire, le poète, l’étranger

Résumé Fr En

L’étrange et l’inconnu reviennent souvent sous la plume de Baudelaire, où ils signalent la présence d’un phénomène ou d’un être digne de l’événement poétique. Or dans sa poésie, dans ses écrits intimes et dans ses essais, la présence de l’étranger en tant que tel est partout et invisible en même temps.Etant donné la vision aiguë de l’anonymat et de la grande ville, la question se pose du statut caché de l’étranger dans cette œuvre liminaire de la modernité. Une lecture suscitée par « L’Etranger », le premier poème en prose du Spleen de Paris, suit les traces de ces personnages énigmatiques chez le grand poète de la modernité parisienne.

The strange and the unknown are familiar figures in Baudelaire’s writing; they indicate the presence of a phenomenon or a being that give form to the poetic event. In Baudelaire’s poetry, his intimate journals, and his essays, however, the presence of strangers as such is very difficult to pin down – the stranger is nearly invisible. Given the focused vision of anonymity and the urban environment, the question arises of the hidden status of the stranger or foreigner in the modernity launched in Baudelaire’s writings. A reading catalyzed by «L’Etranger [The Stranger]», the first prose poem in Paris Spleen, traces the path of these enigmatic figures in the work of the great poet of Parisian modernity.