Les imaginaire(s) du voyage à travers un projet de recherche création en danse

Résumé Fr En

Cette étude est centrée sur les imaginaires du voyage en danse comme art chorégraphique. Elle aborde plus précisément la posture académique des chercheurs et des chercheuses impliqués dans des projets de recherche création. Ceci implique à la fois la maîtrise de plusieurs savoirs théoriques, et les activités assidues d’immersion empirique en danse, en chorégraphie, en performance… Les exemples donnés par l’auteure de voyages, transformés en projet de recherche création, sont eux-mêmes le résultat de quelques rencontres significatives, avec des chorégraphes et des danseurs, qui mélangent des sources d’inspiration occidentales et d’Asie. Il s’agit d’un «  bricolage  » de techniques de danse, de processus d’apprentissage, de transformations de répertoire local de danse. creativity, intercultural research creation, dance, performance, visual arts

The study approaches the concept of « travel imaginaries » » as choreographic and performance activity. It addresses the need of contemporary dance artists to travel, blending Eastern and Western dance techniques. The main focus is on an interplay of intercultural knowledge within the development of an academic based research creation project, called Drifting/A la dérive, developed by the author. It combines literature, visual arts and dance movement. The project takes place(s) from 2012 till today, and consists of a coherent series of videos, based on traveling and performance practice in East/West destinations. Its methodology of creative « travel imaginaries » constructions encourages « practice as research » approaches to aesthetics.