Ile et désirs de l’interdit dans Le Rivage des Syrtes de Julien Gracq

Résumé Fr En

Dans les parcours de l’aventure qui marquent les univers fictionnels de Julien Gracq, tout semble commencer par un déplacement dans l’espace qui s’impose aux héros. Sauf en de rares exceptions, le récit prend la forme d’un voyage annoncé dès l’incipit. Dans Le Rivage des Syrtes, roman élu par le Prix Goncourt et distinction refusée par l’écrivain, la traversée de la mer des Syrtes entreprise par le protagoniste en direction de l’île de Vezzano revêt la même signification symbolique que celle d’un voyage annonciateur d’une découverte. Dans ce projet qui lui fera prendre conscience de l’inconnu, il rompt avec la banalité du quotidien pour, finalement, contempler « la lumière jaillie de la mer ». Atteindre cette l’île, ce lieu du désir et de la découverte, c’est le défi posé au héros afin qu’il retrouve son identité à travers un processus symbolique et une pratique de mise en altérité.

On the adventurous paths that mark Julien Gracq’s fictional worlds, the heroes are often subjected to a spatial displacement. And this occurs, with few exceptions, throughout the different texts, right from their incipit. In the Prix Goncourt awarded novel Le Rivage des Syrtes for example, – a prize Julien Gracq declined – the protagonist’s crossing of the sea of Syrtes to the Island of Vezzano, conveys the same symbolism of a foregoing voyage towards a discovery. This project will allow him to experiment a vision of the forbidden. He breaks away from the everyday life’s triviality in order to finally be able to contemplate “la lumière sortie de la mer.” The island is the place of desire and discovery. The hero’s strife for arriving on the island mimics his process of finding his own identity, by means of the symbolic relation he establishes with the otherness.