From Paul Schröder’s archives on Cyprus, V. The first (?) photographs of Cesnola’s Golgoi finds

Résumé En Fr

During his trips to Cyprus in 1870 and 1873, the German orientalist and diplomat, Paul Schröder, visited L. Palma di Cesnola’s excavations at Golgoi twice. The first visit, together with Cesnola, took place in spring 1870, very soon after or even during the actual fieldwork. According to his travel notes and diaries, Schröder obtained photographs of the finds during this visit, which he sent to Berlin. This contribution tries to identify these photographs and to put them in the context of the early photographic documentation of Cesnola’s Golgoi finds. It constitutes the fifth chapter on Schröder’s archives, following the ones published by S. G. Schmid in volume 49 (2019) of the Cahiers, and by A. Cannavò and S. G. Schmid in volume 50 (2020).

Au cours de ses voyages à Chypre en 1870 et 1873, l’orientaliste et diplomate allemand Paul Schröder visita à deux reprises les fouilles de L. Palma di Cesnola à Golgoi. La première visite, avec Cesnola, eut lieu au printemps 1870, très peu de temps après ou même pendant les travaux de terrain. Selon ses notes de voyage et ses cahiers, Schröder a obtenu des photographies des découvertes lors de cette visite, qu’il a envoyées à Berlin. Cette contribution tente d’identifier ces photographies et de les replacer dans le contexte de la première documentation photographique des découvertes de Cesnola à Golgoi. Il constitue le cinquième chapitre de l’étude des archives de Schröder, après ceux publiés par S. G. Schmid dans le volume 49 (2019) des Cahiers, et par A. Cannavò et S. G. Schmid dans le volume 50 (2020).