Fiche du document
18 août 2023
- doi: 10.4000/ccm.12898
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2119-1026
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0007-9731
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Sujets proches
Working conditions Autobiography Legends and stories Autobiography Correspondence, reminiscences, etc Net income Medieval history History, Medieval Middle Ages--History Medieval period World history, Medieval Dark Ages Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Ganancias Rendimientos Códices Autobiographie Université Faculté Gêne Émoi Perplexité Bénéfices Profits Politique éditoriale Processus éditorial Maisons d'édition Publication Diffusion (édition) Activité éditoriale Mise en forme (édition) Époque médiévale Histoire du Moyen âge Ouvrages manuscrits Livres manuscrits Documents manuscrits Tâches Biographies collectives Notices biographiques Histoires de vie (biographies) Biographie Récits de vie Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) Livres imprimés LivreCiter ce document
Martin Aurell, « The Chronography of Robert of Torigni, Thomas N. Bisson (éd. et trad. angl.) », Cahiers de civilisation médiévale, ID : 10.4000/ccm.12898
Métriques
Partage / Export
Résumé
Professeur d’histoire médiévale à l’université de Harvard jusqu’en 2009, Thomas N. Bisson a mis magnifiquement à profit son éméritat pour élaborer, sur un millier de pages, l’excellente édition de l’œuvre historique de l’abbé normand Robert de Torigni, sa traduction anglaise et une longue introduction sur la biographie du chroniqueur, la nature de son travail et ses manuscrits. Spécialiste reconnu du xiie s., qu’il perçoit comme une période trouble, il a jadis publié de nombreux livres et ar...