Fiche du document
16 février 2021
- doi: 10.4000/ccm.5722
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0007-9731
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2119-1026
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.) Literary anthologies Anthologies, Literary Work groups Teambuilding in the workplace Teams, Work Team building in the workplace Team work in the workplace Work teams Groups, Work Teamwork in the workplace Medieval history History, Medieval Middle Ages--History Medieval period World history, Medieval Dark Ages World literature Western literature (Western countries) Belles-lettres Historiographers Frenchmen (French people) Documents Causality Effect and cause Cause and effect Final cause Causa y efecto Art médiéval Diplômes (actes royaux) Documents Diplômes (diplomatique) Politique éditoriale Processus éditorial Maisons d'édition Publication Diffusion (édition) Activité éditoriale Mise en forme (édition) Médiéval, Monde Époque médiévale Monde médiéval Moyen âge (subdivision chronologique) 500-1500 (subdivision) +* 0500......- 1500......+:500-1500: (Moyen âge) Travail de groupe Travail en équipe Groupes, Travail de Travail d'équipe Travail en groupe Équipes de travail Travail collectif Nécessaire Nécessité (logique) Nécessité (philosophie) Causation Cause finale Cause Principe de causalité Loi de causalité Effet et cause Cause et effet Oeuvres littéraires Littérature universelle Belles-lettres Recueils d'oeuvres choisies Chrestomathies Anthologies littéraires Anthologie Recueils de morceaux choisis Morceaux choisis Oeuvres choisies Textes choisis Recueils de textes choisis Florilèges Chroniqueurs Historiographes français langue d'oïl italien BariCiter ce document
Pierre Courroux, « Salimbene de Adam de Parme, Chronique », Cahiers de civilisation médiévale, ID : 10.4000/ccm.5722
Métriques
Partage / Export
Résumé
Il s’agit de la première traduction intégrale en français de la fameuse Chronique de Salimbene de Adam, franciscain italien du xiiie s., qui apparaît souvent dans les anthologies ou recueils de documents sur le Moyen Âge. Elle est le fruit d’un long travail collectif, nécessaire à cause de l’ampleur du texte, mené par Gisèle Besson et Michèle Brossard-Dandré et réunissant des historiens et des spécialistes de langue et de littérature. Se fondant sur l’édition de Giuseppe Scalia (Bari, Laterza...