Claude Simon : un romancier dogmatique ?

Résumé Fr En

L’écriture de Claude Simon est connue pour sa subversion des codes du roman traditionnel. À ceux-ci, elle substitue un ordre perceptif et associatif. Cet article propose néanmoins d’examiner une voix au sein de La Route des Flandres qui nous semble aller en partie à l’encontre de cette tendance : le « discours gnomique ». Ce discours agit comme un outil puissant dans la construction du récit, à la fois en tant qu’il permet d’articuler différents moments diégétiques et en tant qu’il en appelle chez le lecteur à un savoir partagé, exerçant sur lui une influence frôlant le dogmatisme.

Claude Simon’s writing is well known for its undermining of established novel-writing codes. The latter are replaced by an order based upon perception and association. Yet in this article, we propose to examine a particular rhetoric present in La Route des Flandres which we see as partially opposed to this tendency: the “gnomic rhetoric”. This rhetoric acts as a powerful component in the novel’s story-building, both in binding different moments of the story together and in calling upon knowledge shared with the reader, entailing an almost dogmatic effect.