Nouvelles identifications concernant trois enluminures du livre d’Heures de Claude d’Urfé (Rome, 1549, Huntington Library, San Marino, HM 1102)

Résumé Fr En

Claude d’Urfé est surtout connu pour son château de La Bâtie d’Urfé dont on a souvent souligné l’italianisme. Pourtant, ce n’est pas la seule de ses commandes à en être empreinte. Un livre d’Heures, conservé dans les collections de la Huntington Library de San Marino en Californie, et réalisé pour lui en 1549, alors qu’il était ambassadeur du roi Henri II à Rome, constitue un témoignage important pour la compréhension des goûts du diplomate. En effet, dans ce manuscrit on peut identifier des copies de compositions ayant leur source dans des églises romaines, ces enluminures portant ainsi la trace de ce que l’ambassadeur a vu et apprécié pendant son séjour à Rome. À la suite du travail d’identification commencé par Isabelle Balsamo, nous voudrions proposer trois nouvelles sources et revenir sur l’attribution du livre d’Heures.

Claude d’Urfé was above all known for his Château de La Bâtie d’Urfé whose Italianism is often highlighted. It is not, however, the only one of his commissions with an Italian influence. A book of hours in the collections of the Huntington Library of San Marino, California, produced for him in 1549, when he was the ambassador of Henri II to Rome, constitutes important evidence for the understanding of the diplomat’s tastes. In this manuscript, copies of compositions with sources in Roman churches can be identified; these illuminations thus bear the trace of what the ambassador saw and appreciated during his Roman sojourn. Following Isabelle Balsamo’s work of identification, we propose three new sources and further consider the attribution of the book of hours.