Formation des collections archéologiques et ethnographiques : notes sur des trajectoires d’objets latino-américains

Résumé Fr En

Les objets archéologiques et ethnographiques provenant d’Amérique latine que nous trouvons aujourd’hui dans les salles des musées ont eu plusieurs « vies ». Une « vie » qui a commencé au moment de leur fabrication et qui a continué grâce à leur découverte. Etudier leurs histoires, les différents parcours qu’ils ont suivis jusqu’à leur arrivée en Europe et plus particulièrement leur entrée dans les institutions muséales françaises, est une étape importante de l’analyse de la formation des collections en France. Cet article présente le parcours de cinq objets archéologiques, provenant du Pérou et du Mexique, qui font actuellement partie des collections publiques des musées de France.

The archaeological and ethnographic objects from Latin America now in museums have had several “lives”. “Lives” that began when they were made and that continued thanks to their discovery. Studying their histories, the different itineraries they have followed until they arrived in Europe and in particular their entries into French museums, is an important step in the analysis of the building up of collections in France. This article presents the itineraries of five archaeological objects, from Peru and Mexico, which are now in the public collections of French museums.