Une copie de L’Origine du monde par René Magritte ?

Résumé Fr En

Pendant plus de 20 ans, la copie de L’origine du monde de Courbet, que Joseph-Marie Lo Duca attribuait à René Magritte, a dupé historiens et amateurs. Bien que la supercherie ait été démasquée, la date de réalisation, le contexte de réalisation et l’auteur de cette copie sont restés inconnus. L’étude de l’œuvre par le biais de méthodes d’imagerie et d’analyse scientifique paraissait un moyen de fournir des éléments de réponse à ces questions. Les résultats obtenus dans le cadre de cette étude ont en effet permis de déterminer que la présente copie ne pouvait pas être antérieure à 1945. Par ailleurs, différents indices matériels indiquent qu’elle a vraisemblablement été réalisée non pas d’après le tableau de Courbet, mais d’après une reproduction en noir et blanc de celui-ci.

For more than 20 years, the copy of The origin of the world of Courbet, which Joseph-Marie Lo Duca attributed to René Magritte, has duped historians and amateurs. Although the deception was unmasked, the date of realization, the context of realization and the author of this copy remained unknown. The study of the work through imaging methods and scientific analysis seemed a way to provide some answers to these questions. The results obtained in the context of this study led to the conclusion that the present copy could not be earlier than 1945. Moreover, various material indices indicate that it was probably produced not according to the Courbet painting, but from a black and white reproduction.